Apollo has become the center of a platform-wide fight between Reddit and its users.