In his first proper run on tires that were comparable, […] on what was probably his seventh lap of the day, would’ve put him on the front row of the grid.”
In his first proper run on tires that were comparable, […] on what was probably his seventh lap of the day, would’ve put him on the front row of the grid.”
Some people just use profanity a lot? If I’m not trying every 3rd to 5th word can be some kind of profanity. It’s just how his/my generation speaks.
This is also something that happens in gaming. Japanese players learn English from gaming communities and it’s very rarely clean or proper. I think it’s more about the culture in Japan and how that translates