Ĉi tiu artikolo estas traduko de la artikolo «It is important for free software to use free software infrastructure» publikigita de Drew Devault sub la CC BY-SA…
ĉu vi parolas pri liberan infrastrukturon aŭ senpagan infrastrukturon? Temas pri la fama distingo inter “libera kiel parolado” kaj “senpaga kiel biero”. Le realaĵo estas, ke infrastrukturo estas ĉiam pagenda de iu.
La artikolo parolas pri libera infrastrukturo, tio estas, infrastrukturo kiu rulas liberajn programojn.
ke infrastrukturo estas ĉiam pagenda de iu.
Jes, nenio estas senkosta. Ekzemple por funkciigi mian servilon (retpoŝton, retejon) mi devas pagi. Se mi ne pagus, mi dependus de aliuloj, kiuj verŝajne ne respektas mian privatecon. Tamen ekzistas asocioj, komunumoj kaj homoj, kiuj uzas liberajn programojn kaj disponebligas sian infrastrukturon.
ĉu vi parolas pri liberan infrastrukturon aŭ senpagan infrastrukturon? Temas pri la fama distingo inter “libera kiel parolado” kaj “senpaga kiel biero”. Le realaĵo estas, ke infrastrukturo estas ĉiam pagenda de iu.
La artikolo parolas pri libera infrastrukturo, tio estas, infrastrukturo kiu rulas liberajn programojn.
Jes, nenio estas senkosta. Ekzemple por funkciigi mian servilon (retpoŝton, retejon) mi devas pagi. Se mi ne pagus, mi dependus de aliuloj, kiuj verŝajne ne respektas mian privatecon. Tamen ekzistas asocioj, komunumoj kaj homoj, kiuj uzas liberajn programojn kaj disponebligas sian infrastrukturon.