“Donald Smells” is actually a better fit than “Donald Trump smells” and is probably clear enough with the context of th rest of the song. You could easily include a line about how “Trump” is longstanding British slang for “fart” though and then you get both names in.
That kinda does exist it’s just that you and I lack either the knowledge or patience to connect to it.