I don’t think this weird nerd is actually complaining. I think they’re basically saying “humans can’t kick out behind themselves, horses can, these human-shaped horse girls can too, isn’t that weird/neat?”